A short film by Sébastien KocetUn court métrage de Sébastien Kocet

KWICK KWICK

Even at the end of the world, someone plants a seed.Même à la fin du monde, quelqu’un plante une graine.

“Even if I knew that tomorrow the world would go to pieces, I would still plant my apple tree.”

Martin Luther

« Même si je savais que le monde devait disparaître demain, je planterais quand même mon pommier. »

TrailerTeaser

KWICK KWICK trailer

Trailer · 40 sTeaser · 40 s

KWICK KWICK poster

The storyL’histoire

In an abandoned city reclaimed by nature, three small creatures who have never trusted anyone meet an old woman protecting the last seedling in the world.

Dans une ville abandonnée, reprise par la nature, trois petites créatures qui n’ont jamais fait confiance à personne rencontrent une vieille femme qui protège la dernière pousse du monde.

The Kwicks are curious, cautious and dreamy. They watch from behind a rusted tyre, run at the slightest movement, come back. She waits, her hands open, a tin box at her feet. What she carries inside is all that is left, and she is about to give it away.

Les Kwicks sont curieux, prudents et rêveurs. Ils observent derrière un pneu rouillé, s’enfuient au moindre geste, reviennent. Elle attend, les mains ouvertes, une boîte en fer à ses pieds. Ce qu’elle garde à l’intérieur est tout ce qui reste, et elle s’apprête à le donner.

RuntimeDurée
4 min 11 s
YearAnnée
2026
CountryPays
FranceFrance
LanguageLangue
English, French subtitlesAnglais, sous-titré français
GenreGenre
Drama, fableDrame, fable
FormatFormat
2.39:1 · colourcouleur · stereostéréo

The filmLe film

The full short film, 4 minutes 11. Best watched in a dark room, with sound.Le court métrage complet, 4 minutes 11. À voir dans le noir, avec le son.

KWICK KWICK, the full film

Full film · 4 min 11 sFilm complet · 4 min 11 s

Director’s statementNote d’intention

The film opens with a sentence attributed to Martin Luther: even if he knew the world would go to pieces tomorrow, he would still plant his apple tree. KWICK KWICK grew out of that sentence. Not the end of the world itself, but what we choose to do once it has already happened.

The old woman in the film has nothing left but a tin box and a seedling, the last one. She could keep it for herself. Instead she gives it to three small creatures who have never trusted anyone, and who will outlive her. I wanted to film that gesture: handing something on when you know you will never see what it becomes.

The second thread is trust. The Kwicks hide, run away, come back, retreat at the slightest movement. Nothing is won with words. The old woman speaks a single line in the whole film, and the meeting rests on a hand held open long enough. I chose gestures over tears.

I made the film alone, with generative AI for every image, every movement, every voice and every note of music. People often say that AI can make pictures but not emotion. I wanted to test that. The tools never decided anything: every shot was written, chosen and cut, and many more were thrown away than kept.

The ending is bittersweet on purpose. She does not see the tree. The seedling grows anyway. I hope people leave the film wondering what they, in turn, will plant.

Le film s’ouvre sur une phrase attribuée à Martin Luther : même s’il savait que le monde devait disparaître demain, il planterait quand même son pommier. KWICK KWICK est né de cette phrase. Pas de la fin du monde elle-même, mais de ce qu’on choisit de faire une fois qu’elle a eu lieu.

La vieille femme du film n’a plus rien qu’une boîte en fer et une pousse, la dernière. Elle pourrait la garder pour elle. Elle la donne à trois petites créatures qui n’ont jamais fait confiance à personne, et qui lui survivront. J’ai voulu filmer ce geste : transmettre quelque chose quand on sait qu’on ne verra jamais ce que ça deviendra.

Le second fil, c’est la confiance. Les Kwicks se cachent, s’enfuient, reviennent, reculent au moindre mouvement. Rien ne se gagne avec des mots. La vieille femme ne prononce qu’une seule phrase de tout le film, et la rencontre tient à une main ouverte assez longtemps. J’ai choisi les gestes plutôt que les larmes.

J’ai fait ce film seul, avec l’IA générative pour chaque image, chaque mouvement, chaque voix et chaque note de musique. On dit souvent que l’IA sait faire des images, pas de l’émotion. J’ai voulu le vérifier. Les outils n’ont jamais rien décidé : chaque plan a été écrit, choisi et coupé, et bien plus de plans ont été jetés que gardés.

La fin est douce-amère, volontairement. Elle ne voit pas l’arbre. La pousse grandit quand même. J’espère qu’on sortira du film en se demandant ce qu’on plantera, à son tour.

Sébastien Kocet

Still from KWICK KWICK

The directorLe réalisateur

Sébastien Kocet

Born in the Loire Valley, in France, Sébastien began his career in music in 2005 as a record producer for the Loukoum Records label, then released the Superluxx vinyl Witches with Liftin Records, which found its way into some of the hippest clubs in London. In 2006 he met the producers of Adenyum, the team behind the hit Toi et Moi, and together they produced Orgasmique for Jeremstar.

Né dans les Pays de la Loire, Sébastien commence sa carrière dans la musique en 2005 comme producteur pour le label Loukoum Records, puis sort le vinyle Witches de Superluxx chez Liftin Records, qui tourne dans les clubs les plus pointus de Londres. En 2006, il rencontre les producteurs d’Adenyum, l’équipe derrière le tube Toi et Moi, et ensemble ils produisent Orgasmique pour Jeremstar.

Twenty years after his first record, he made his first film. KWICK KWICK carries a music producer’s ear into cinema: cuts placed like beats, silences given room, a whole story resting on a single line of dialogue.

Vingt ans après son premier disque, il réalise son premier film. KWICK KWICK porte au cinéma une oreille de producteur : des coupes placées comme des temps, des silences laissés libres, toute une histoire qui repose sur une seule réplique.

How it was madeLa fabrication

01

CharactersPersonnages

Every character, the avenue and the tin box first received a four-view reference sheet, so they stay identical across 31 shots.

Chaque personnage, l’avenue et la boîte ont d’abord reçu une fiche de référence en quatre vues, pour rester identiques sur 31 plans.

02

ImagesImages

Each shot starts as a still generated with Grok Imagine, then animated image-to-video at 720p, one slow gesture at a time.

Chaque plan part d’une image générée avec Grok Imagine, puis animée en vidéo 720p, un geste lent à la fois.

03

Sound & musicSon et musique

Voices generated with the video and checked by transcription; an original score composed with Flow Music (Lyria 3.5).

Voix générées avec la vidéo et vérifiées par transcription ; musique originale composée avec Flow Music (Lyria 3.5).

04

Edit & gradeMontage et étalonnage

An edit written entirely as code, and a film look (grain, halation, gate weave) to take away the “AI” sheen.

Un montage entièrement écrit en code, et un rendu pellicule (grain, halo, flottement) pour effacer l’aspect « IA ».

Every prompt, verbatim, is in The Recipe.Tous les prompts, mot pour mot, sont dans The Recipe (en anglais).

Written, directed and edited byÉcrit, réalisé et monté par
Sébastien Kocet
Images and animationImages et animation
Grok Imagine (xAI)
Original musicMusique originale
“Echoes of the Overgrown City”, Flow Music (Google)
Sound mix and colourMixage et étalonnage
Sébastien Kocet

Press kitDossier de presse

PosterAfficheJPG · 2:3 StillsPhotos du filmZIP · 8 × 1920 Director’s statementNote d’intentionPDF · EN BiographyBiographiePDF · EN Production logJournal de productionPDF · EN The RecipePDF · EN · 28 p.