@font-face { font-family: "Cinzel"; src: url("fonts/Cinzel.ttf") format("truetype"); font-weight: 400 900; font-display: swap; }
@font-face { font-family: "Cormorant"; src: url("fonts/Cormorant.ttf") format("truetype"); font-weight: 300 700; font-display: swap; }
@font-face { font-family: "Cormorant"; src: url("fonts/CormorantItalic.ttf") format("truetype"); font-weight: 300 700; font-style: italic; font-display: swap; }

:root {
  --bg: #0d0c0a;
  --bg2: #141310;
  --ink: #ece5d6;
  --soft: #b5ad9c;
  --mute: #7d7668;
  --gold: #c9a86a;
  --line: rgba(236, 229, 214, .14);
  --serif: "Cormorant", Georgia, serif;
  --caps: "Cinzel", Georgia, serif;
}
* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; }
body { margin: 0; background: var(--bg); color: var(--ink); font-family: var(--serif); font-size: 20px; line-height: 1.6;
  -webkit-font-smoothing: antialiased; overflow-x: hidden; }
img { display: block; max-width: 100%; }
a { color: inherit; }
::selection { background: var(--gold); color: var(--bg); }

/* langue */
html[lang="en"] .fr, html[lang="fr"] .en { display: none !important; }

/* grain pellicule */
.grain { position: fixed; inset: -50%; z-index: 50; pointer-events: none; opacity: .07;
  background-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='200' height='200'><filter id='n'><feTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.9' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/></filter><rect width='100%' height='100%' filter='url(%23n)'/></svg>");
  animation: grain 1.2s steps(6) infinite; }
@keyframes grain { 0%{transform:translate(0,0)} 20%{transform:translate(-3%,2%)} 40%{transform:translate(2%,-3%)} 60%{transform:translate(-2%,-1%)} 80%{transform:translate(3%,3%)} 100%{transform:translate(0,0)} }

/* navigation */
.nav { position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; z-index: 40; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;
  padding: 22px 40px; transition: background .5s, padding .5s; }
.nav.solid { background: rgba(13, 12, 10, .88); backdrop-filter: blur(8px); padding: 14px 40px; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.brand { font-family: var(--caps); letter-spacing: .32em; font-size: 15px; text-decoration: none; }
.links { display: flex; gap: 30px; align-items: center; }
.links a { font-family: var(--caps); font-size: 12px; letter-spacing: .22em; text-transform: uppercase; text-decoration: none; color: var(--soft); transition: color .3s; }
.links a:hover { color: var(--ink); }
.lang { font-family: var(--caps); font-size: 11px; letter-spacing: .2em; color: var(--ink); background: none; border: 1px solid var(--line);
  padding: 6px 10px; cursor: pointer; transition: border-color .3s; }
.lang:hover { border-color: var(--gold); }

/* hero */
.hero { position: relative; height: 100vh; min-height: 560px; display: grid; place-items: center; overflow: hidden; }
.hero-video { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transform: scale(1.06); animation: drift 26s ease-in-out infinite alternate; }
@keyframes drift { from { transform: scale(1.06) translateX(-1%); } to { transform: scale(1.12) translateX(1%); } }
.hero-shade { position: absolute; inset: 0; background:
  radial-gradient(ellipse at center, rgba(13,12,10,.45) 0%, rgba(13,12,10,.7) 70%, rgba(13,12,10,.95) 100%),
  linear-gradient(to bottom, rgba(13,12,10,.35), rgba(13,12,10,0) 30%, rgba(13,12,10,0) 60%, var(--bg)); }
.hero-content { position: relative; text-align: center; padding: 0 20px; animation: rise 2.4s cubic-bezier(.2,.7,.2,1) both .3s; }
@keyframes rise { from { opacity: 0; transform: translateY(24px); letter-spacing: .1em; } to { opacity: 1; transform: none; } }
.kicker { font-family: var(--caps); font-size: 13px; letter-spacing: .4em; text-transform: uppercase; color: var(--ink); text-shadow: 0 2px 14px rgba(0,0,0,.9); margin: 0 0 18px; }
.title { font-family: var(--caps); font-weight: 400; font-size: clamp(48px, 10vw, 150px); letter-spacing: .14em; margin: 0; line-height: 1;
  text-shadow: 0 4px 40px rgba(0,0,0,.6); padding-left: .14em; }
.tagline { text-shadow: 0 2px 18px rgba(0,0,0,.9); font-style: italic; font-size: clamp(20px, 2.4vw, 30px); color: var(--ink); margin: 22px 0 40px; opacity: .92; }
.cta { display: flex; gap: 16px; justify-content: center; flex-wrap: wrap; }
.btn { font-family: var(--caps); font-size: 12px; letter-spacing: .28em; text-transform: uppercase; text-decoration: none;
  padding: 16px 30px; border: 1px solid var(--ink); background: var(--ink); color: var(--bg); transition: all .35s; }
.btn:hover { background: var(--gold); border-color: var(--gold); }
.btn.ghost { background: transparent; color: var(--ink); }
.btn.ghost:hover { background: rgba(236,229,214,.08); color: var(--ink); border-color: var(--gold); }
.scroll { position: absolute; bottom: 34px; left: 50%; width: 1px; height: 60px; background: linear-gradient(var(--ink), transparent); opacity: .6;
  animation: pulse 2.4s ease-in-out infinite; }
@keyframes pulse { 0%,100% { opacity: .2; transform: scaleY(.6); transform-origin: top; } 50% { opacity: .7; transform: scaleY(1); } }

/* épigraphe */
.epigraph { padding: 140px 24px 120px; text-align: center; }
.epigraph blockquote { margin: 0 auto; max-width: 820px; }
.epigraph p { font-style: italic; font-size: clamp(24px, 3vw, 36px); line-height: 1.4; margin: 0; }
.epigraph cite { display: block; margin-top: 26px; font-style: normal; font-family: var(--caps); letter-spacing: .3em; font-size: 13px; color: var(--gold); }
.epigraph .fr-sub { font-size: 19px; color: var(--mute); margin-top: 22px; }

/* blocs */
.block { padding: 110px 40px; max-width: 1240px; margin: 0 auto; }
h2 { font-family: var(--caps); font-weight: 400; font-size: 14px; letter-spacing: .42em; text-transform: uppercase; color: var(--gold);
  text-align: center; margin: 0 0 44px; }
h2::after { content: ""; display: block; width: 40px; height: 1px; background: var(--gold); margin: 22px auto 0; opacity: .6; }
.intro { text-align: center; color: var(--soft); max-width: 680px; margin: -14px auto 40px; }
.intro a { color: var(--gold); }

/* lecteur YouTube (façade : rien n'est chargé avant le clic) */
.player { position: relative; aspect-ratio: 16 / 9; background: #000; cursor: pointer; overflow: hidden; box-shadow: 0 30px 80px rgba(0,0,0,.6); }
.player img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform 1.2s cubic-bezier(.2,.7,.2,1), opacity .6s; opacity: .82; }
.player:hover img { transform: scale(1.03); opacity: .65; }
.player iframe { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; }
.play { position: absolute; top: 50%; left: 50%; width: 96px; height: 96px; margin: -48px 0 0 -48px; border-radius: 50%;
  border: 1px solid rgba(236,229,214,.8); background: rgba(13,12,10,.35); backdrop-filter: blur(4px); cursor: pointer; transition: all .4s; }
.play span { position: absolute; left: 39px; top: 31px; border-left: 26px solid var(--ink); border-top: 17px solid transparent; border-bottom: 17px solid transparent; }
.player:hover .play { transform: scale(1.08); border-color: var(--gold); background: rgba(13,12,10,.55); }
.player-label { position: absolute; left: 28px; bottom: 22px; margin: 0; font-family: var(--caps); font-size: 12px; letter-spacing: .3em; text-transform: uppercase; color: var(--ink); }
.player.on img, .player.on .play, .player.on .player-label { display: none; }

/* histoire */
.story-grid { display: grid; grid-template-columns: 5fr 7fr; gap: 80px; align-items: center; }
.poster img { box-shadow: 0 30px 80px rgba(0,0,0,.7); }
.story-text h2 { text-align: left; }
.story-text h2::after { margin-left: 0; }
.lead { font-size: 26px; line-height: 1.45; font-style: italic; margin-top: 0; }
.story-text p { color: var(--soft); }
.story-text .lead { color: var(--ink); }
.specs { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 16px 40px; margin: 40px 0 0; padding-top: 30px; border-top: 1px solid var(--line); }
.specs dt { font-family: var(--caps); font-size: 11px; letter-spacing: .26em; text-transform: uppercase; color: var(--mute); }
.specs dd { margin: 2px 0 0; font-size: 19px; }

/* galerie */
.gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 6px; padding: 0 6px; }
.g { overflow: hidden; aspect-ratio: 2.39 / 1.6; }
.g img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform 1.4s cubic-bezier(.2,.7,.2,1), filter .6s; filter: saturate(.9) brightness(.92); }
.g:hover img { transform: scale(1.06); filter: none; }

/* note d'intention */
.narrow { max-width: 720px; margin: 0 auto; }
.statement p { font-size: 21px; color: var(--soft); }
.statement .en > p:first-child::first-letter, .statement .fr > p:first-child::first-letter { font-family: var(--caps); float: left; font-size: 70px; line-height: .8; padding: 8px 12px 0 0; color: var(--gold); }
.sign { text-align: right; font-style: italic; color: var(--ink) !important; margin-top: 30px; }

/* réalisateur */
.director-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 70px; align-items: center; }
.director h2 { text-align: left; }
.director h2::after { margin-left: 0; }
.director h3 { font-family: var(--caps); font-weight: 400; font-size: 32px; letter-spacing: .12em; margin: -10px 0 20px; }
.director p { color: var(--soft); }

/* fabrication */
.steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 1px; background: var(--line); border: 1px solid var(--line); margin-bottom: 50px; }
.step { background: var(--bg); padding: 34px 28px; }
.step .n { font-family: var(--caps); color: var(--gold); font-size: 13px; letter-spacing: .2em; }
.step h4 { font-family: var(--caps); font-weight: 400; letter-spacing: .14em; font-size: 16px; margin: 12px 0 10px; text-transform: uppercase; }
.step p { margin: 0; font-size: 18px; color: var(--soft); line-height: 1.5; }

/* générique */
.credits dl { max-width: 760px; margin: 0 auto; }
.credits div { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 30px; padding: 12px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.credits dt { text-align: right; font-family: var(--caps); font-size: 11px; letter-spacing: .24em; text-transform: uppercase; color: var(--mute); padding-top: 6px; }
.credits dd { margin: 0; }

/* presse */
.dl-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 16px; }
.dl { display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; padding: 28px 28px 24px; border: 1px solid var(--line); text-decoration: none; transition: all .35s; position: relative; }
.dl::after { content: "↓"; position: absolute; right: 24px; top: 24px; color: var(--gold); font-size: 20px; transition: transform .35s; }
.dl:hover { border-color: var(--gold); background: rgba(201,168,106,.05); }
.dl:hover::after { transform: translateY(4px); }
.dl .t { font-family: var(--caps); letter-spacing: .14em; font-size: 15px; text-transform: uppercase; }
.dl .s { font-size: 16px; color: var(--mute); }

/* pied de page */
.footer { text-align: center; padding: 120px 24px 60px; background: linear-gradient(var(--bg), #070706); border-top: 1px solid var(--line); }
.footer-title { font-family: var(--caps); font-size: 34px; letter-spacing: .3em; margin: 0 0 10px; padding-left: .3em; }
.footer p { color: var(--soft); }
.mail { font-size: 24px; font-style: italic; color: var(--gold); text-decoration: none; border-bottom: 1px solid transparent; transition: border-color .3s; }
.mail:hover { border-color: var(--gold); }
.social { display: flex; gap: 26px; justify-content: center; margin: 40px 0; }
.social a { color: var(--soft); transition: color .3s, transform .3s; }
.social a:hover { color: var(--gold); transform: translateY(-2px); }
.copy { font-size: 15px; color: var(--mute) !important; margin-top: 30px; }

/* visionneuse */
.lightbox { position: fixed; inset: 0; z-index: 60; background: rgba(5,5,4,.95); display: grid; place-items: center; padding: 40px; cursor: zoom-out; }
.lightbox[hidden] { display: none; }
.lightbox img { max-height: 90vh; max-width: 92vw; box-shadow: 0 30px 90px #000; }
.lightbox .close { position: absolute; top: 18px; right: 26px; background: none; border: 0; color: var(--ink); font-size: 40px; cursor: pointer; }

/* apparition au défilement */
.reveal { opacity: 0; transform: translateY(30px); transition: opacity 1.2s ease, transform 1.2s cubic-bezier(.2,.7,.2,1); }
.reveal.in { opacity: 1; transform: none; }

@media (max-width: 900px) {
  body { font-size: 18px; }
  .nav { padding: 16px 18px; }
  .nav.solid { padding: 12px 18px; }
  .links a { display: none; }
  .block { padding: 80px 18px; }
  .story-grid, .director-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; }
  .poster { max-width: 420px; margin: 0 auto; }
  .gallery { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .dl-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .specs { grid-template-columns: 1fr; }
  .credits div { grid-template-columns: 1fr; gap: 2px; }
  .credits dt { text-align: left; }
  .play { width: 72px; height: 72px; margin: -36px 0 0 -36px; }
  .play span { left: 29px; top: 23px; border-left-width: 20px; border-top-width: 13px; border-bottom-width: 13px; }
}
@media (max-width: 520px) { .steps { grid-template-columns: 1fr; } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .hero-video, .grain, .scroll { animation: none; } .reveal { opacity: 1; transform: none; } }

/* lisibilité du texte d'ouverture : contour noir + halo sombre */
.kicker, .title, .tagline {
  text-shadow:
    -1px -1px 0 #000, 1px -1px 0 #000, -1px 1px 0 #000, 1px 1px 0 #000,
    0 -1px 0 #000, 0 1px 0 #000, -1px 0 0 #000, 1px 0 0 #000,
    0 0 12px rgba(0,0,0,.95), 0 0 34px rgba(0,0,0,.8);
}
.title { -webkit-text-stroke: 1px rgba(0,0,0,.85); paint-order: stroke fill; }
.kicker { font-weight: 600; }
.tagline { font-weight: 500; }
.btn.ghost { background: rgba(0,0,0,.45); text-shadow: 0 0 6px #000; }
